Refonte éditoriale & supports imprimés bilingues FR/AR pour El Djazair Bank
Client : EL DJAZAIR BANK Créa & print Créa & Print Branding Édition FR/AR 04 Septembre 2026 • 4 min de lecture

Refonte éditoriale & supports imprimés bilingues FR/AR pour El Djazair Bank

Brief & Contexte

Le Contexte de la Mission

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Modernisation de l'ensemble des supports imprimés destinés au réseau d'agences et aux clients grands comptes d'El Djazair Bank.

1. Constats Initiaux

Les Constats

  • Supports imprimés disparates entre les différentes directions régionales.
  • Besoin d'une harmonie typographique irréprochable entre le français et l'arabe.
  • Exigence de finitions haut de gamme pour le rapport annuel.
2. Objectifs Cibles

Les Objectifs

  • Créer un système graphique unifié déclinable en agence et sur les réseaux sociaux.
  • Concevoir et imprimer le rapport annuel bilingue avec dorure à chaud et vernis sélectif.
  • Assurer la livraison coordonnée vers les directions régionales.
3. Dispositif Déployé

Les Actions

  • Direction artistique complète et création d'infographies financières sur mesure.
  • Sélection de papiers de création et suivi de calage sur presse offset à Alger.
  • Déclinaison digitale interactive pour diffusion sur LinkedIn.
Étude détaillée

1. Valoriser l'image institutionnelle par l'objet imprimé

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

2. Direction artistique bilingue et exigence pré-presse

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

3. Déploiement dans le réseau d'agences

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

EL DJAZAIR BANK
EL DJAZAIR BANK
Témoignage Client
« De la refonte de nos éditions print à l'amplification social media sur LinkedIn, Inception apporte une vision stratégique rare et une exécution sans faille. »
Amel Bouzid
Amel Bouzid
Directrice de la Marque & Relations Publiques — EL DJAZAIR BANK
Kenza Boudiaf
Le Mot du Chef de Projet

Kenza Boudiaf (Directrice Artistique Senior)

« Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Le soin apporté au choix du papier et à la double grille typographique franco-arabe renforce immédiatement la stature de l'institution. »
Suggestions

D'autres Quêtes Accomplies à découvrir

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Prolongez votre lecture avec nos autres études de cas.

Voir toutes les Quêtes Accomplies
Contact

Envie d'obtenir des résultats similaires à EL DJAZAIR BANK ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Contactez notre équipe à Alger pour construire votre prochain dispositif.